Встал из-за компьютера без наушников

Text on the meme

КОГДА ВСТАЛ ИЗ-ЗА КОМПЬЮТЕРА, ЗАБЫВ СНЯТЬ НАУШНИКИ

What it means

На фотографии виден сильно разрушенный угол городского здания, рядом стоят пожарная машина и другие автомобили. Шутка в том, что человек встал из-за компьютера, забыв снять наушники, и из-за этого якобы вырвал вместе с собой часть стены или разрушил здание. Мем используют как абсурдную реакцию на слишком резкое движение или громкий звук в наушниках. EN: The photo shows a severely damaged corner of a city building, with a fire truck and other vehicles nearby. The joke is that someone stood up from the computer without taking off their headphones and supposedly pulled part of the wall away or destroyed the building. This meme is used as an absurd reaction to moving too suddenly or hearing a very loud sound through headphones.

Objects

damaged apartment building / разрушенное жилое здание collapsed wall / обрушившаяся стена fire truck / пожарная машина white van / белый фургон cars / автомобили street / улица wet pavement / мокрый асфальт trees / деревья pedestrian crossing sign / знак пешеходного перехода city intersection / городской перекрёсток windows / окна headphones / наушники computer / компьютер