Русская картошка с огурцами
РУССКАЯ КАРТОШКА СУПЕР ЧИПСЫ МАЛОСОЛЬНЫЕ ОГУРЦЫ
На упаковке чипсов «Русская картошка» изображён богатырь на коне, а вкус обозначен как «малосольные огурцы». Шутка строится на подчеркнуто русском оформлении продукта и реакции «База?», которую отправляют, когда полностью согласны с такой подачей или считают её образцово русской. EN: A bag of “Russian Potato” chips shows a bogatyr on horseback, with the flavor labeled “lightly salted cucumbers.” The joke relies on the exaggeratedly Russian product design and the reaction “Based?”, used when someone fully agrees with the presentation or considers it quintessentially Russian.
potato chip bag / пакет с картофельными чипсамиred product label / красная этикеткаgreen packaging / зелёная упаковкаbogatyr on horseback / богатырь на конеwhite horse / белая лошадьjar of pickles / банка с соленьямиlightly salted cucumbers / малосольные огурцыchips on a plate / чипсы на тарелкеgarlic / чеснокwooden table / деревянный столgrocery store shelf / полка в магазинеshopping basket / корзина для покупокRussian flag emblem / эмблема с российским флагом
- @sbunem / 66181 2024-02-08
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 127.1 KiB
- Mood
- ироничный
- Language
- ru
- Added