Доставим удовольствие двум пальками
Доставим удовольствие двум пальками твой рот давно этого ждал
На заснеженном входе в заведение висит реклама с фразой «Доставим удовольствие двум пальками», а на двери написано: «твой рот давно этого ждал». Шутка построена на очевидной опечатке и двусмысленном обещании, из-за чего обычная вывеска выглядит непристойно и абсурдно. Такой мем отправляют как реакцию на нелепую рекламу или смешную ошибку в тексте. EN: At the snowy entrance to an establishment, an advertisement reads “We will give pleasure with two fingers,” while the door says, “Your mouth has been waiting for this for a long time.” The joke relies on an obvious typo and a suggestive double meaning, making an ordinary sign look indecent and absurd. This meme is shared as a reaction to ridiculous advertising or a funny textual mistake.
snow / снегbuilding entrance / вход в зданиеred advertising sign / красная рекламная вывескаglass door / стеклянная дверьstone-clad column / колонна, облицованная камнемicicles / сосулькиsnow-covered bench / заснеженная скамейкаblue plastic bottle / синяя пластиковая бутылкаwinter street / зимняя улица
- @sbunem / 65967 2024-02-05
- Type
- image
- Size
- 782×800 · 130.3 KiB
- Mood
- абсурдный, пошлый
- Language
- ru
- Added