Ой, какие котики — ой, это же как в

Text on the meme

Ой, какие котики! Ой, это же как в...

What it means

Сверху изображены два кота, едущие на необычном велосипеде, а снизу — две стадии реакции Мистера Исключительного: сначала умиление, затем тревожное узнавание. Шутка высмеивает ситуацию, когда человек, не смотревший источник, видит только милых котиков, а посмотревший замечает знакомую отсылку и начинает подозревать что-то странное. EN: Two cats are shown riding an unusual bicycle, while below are two stages of Mr. Incredible’s reaction: first delight, then unsettling recognition. The joke mocks the situation where someone who has not seen the source sees only cute cats, while someone who has seen it notices a familiar reference and begins to suspect something strange.

Who

Mr. Incredible (Мистер Исключительный), The Incredibles

Objects

cat / кот cat riding a bicycle / кот, едущий на велосипеде bicycle / велосипед tricycle-like vehicle / трехколесное транспортное средство large front wheel / большое переднее колесо handlebars / руль pencil sketch / карандашный рисунок cartoon face / лицо мультяшного персонажа black-and-white portrait / черно-белый портрет split-panel meme / мем из двух панелей