Пиво от древнего египтянина

Text on the meme

Ты что-то грустная Пиво наверное хочешь ?

What it means

На фоне древнеегипетского рельефа показан фрагмент переписки: собеседник замечает, что девушка грустит, и предлагает ей пиво. Шутка строится на стереотипном способе утешения алкоголем и неожиданном сочетании современного сообщения с древним изображением. EN: Against the background of an ancient Egyptian relief, a fragment of a chat is shown: one person notices that a girl is sad and offers her beer. The joke relies on the stereotype of comforting someone with alcohol and the unexpected combination of a modern message with an ancient image.

Objects

ancient Egyptian relief / древнеегипетский рельеф carved human figure / высеченная человеческая фигура stone wall / каменная стена braided hair / заплетённые волосы profile face / лицо в профиль chat message bubbles / пузыри сообщений в чате smartphone screenshot / скриншот смартфона beer / пиво