Средневековые монахи с пулемётом

What it means

Два бородатых средневековых монаха в головных уборах стреляют из тяжёлого пулемёта, спрятавшись за укрытием. Комизм строится на абсурдном столкновении средневекового вида персонажей с современным огнестрельным оружием; такую картинку отправляют как реакцию на внезапную готовность к войне или чрезмерно решительный ответ. EN: Two bearded medieval monks wearing ornate headpieces fire a heavy machine gun while hiding behind cover. The joke comes from the absurd contrast between their medieval appearance and modern firearms; people send this image as a reaction to sudden war readiness or an excessively forceful response.

Objects

bearded medieval men / бородатые средневековые мужчины ornate hats / богато украшенные головные уборы long beards / длинные бороды heavy machine gun / тяжёлый пулемёт ammunition belt / патронная лента tripod / тренога sandbag or cover / укрытие orange robes / оранжевые одеяния dark clothing / тёмная одежда wooden table / деревянный стол brown wall / коричневая стена shooting action / стрельба