Как гимн Люфтваффе

Text on the meme

Немцы: *поют о том, что хотят бухнуть* Русские по какой-то причине: а что звучит как гимн люфтваффе

What it means

Мем показывает чёрный силуэт танцующего человека под подписью о том, что русским почему-то слышится гимн Люфтваффе, когда немцы поют о желании выпить. Шутка строится на абсурдном сравнении безобидной песни о выпивке с военной музыкой и стереотипе о русской реакции на немецкую речь. EN: The meme shows a black silhouette of a dancing person with a caption saying that Russians somehow hear the Luftwaffe anthem when Germans sing about wanting to drink. The joke relies on an absurd comparison between a harmless drinking song and military music, along with a stereotype about Russians reacting to German speech.

Objects

dancing silhouette / танцующий силуэт black figure / чёрная фигура white background / белый фон large caption text / крупный текст подписи German drinking song / немецкая песня о выпивке military anthem reference / отсылка к военному гимну