Вечный дрип в тёмной библиотеке

What it means

Две игровые героини в потрёпанных нарядах стоят в тёмной библиотеке, вытянув руки в стороны. Шутка обыгрывает фразу «maidens are temporary, drip is forever»: внешний вид и стиль важнее временных спутниц или игровых обстоятельств. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на показной игровой стиль и нелепые позы. EN: Two female game characters in ragged outfits stand in a dark library with their arms stretched out. The joke plays on the phrase “maidens are temporary, drip is forever”: appearance and style matter more than temporary companions or in-game circumstances. This meme is used as an absurd reaction to flashy game fashion and ridiculous poses.

Objects

female game characters / игровые героини ragged clothing / потрёпанная одежда outstretched arms / вытянутые руки dark library / тёмная библиотека bookshelves / книжные полки books / книги candle / свеча teapot / чайник table / стол stone wall / каменная стена wooden floor / деревянный пол game screenshot / скриншот игры