Шинджи душит Аску как Бэйтмен

What it means

На двухпанельном меме показаны сцены удушения: сверху Синдзи душит Аску из «Евангелиона», а снизу Патрик Бэйтмен душит другого мужчину из «Американского психопата». Шутка сравнивает драматичную аниме-сцену с культовым эпизодом из фильма и используется как абсурдная реакция на агрессию или сильное раздражение. EN: A two-panel meme shows scenes of strangulation: Shinji chokes Asuka from Evangelion in the top panel, while Patrick Bateman chokes another man from American Psycho in the bottom panel. The joke compares a dramatic anime scene with a cult movie moment and is used as an absurd reaction to aggression or intense irritation.

Who

Shinji Ikari (Синдзи Икари) — Neon Genesis Evangelion Asuka Langley Soryu (Аска Ленгли Сорью) — Neon Genesis Evangelion Patrick Bateman (Патрик Бэйтмен) — American Psycho

Objects

two people / два человека red-haired girl / рыжеволосая девушка black-haired person / черноволосый человек man in a suit / мужчина в костюме wine bottles / бутылки вина kitchen counter / кухонная стойка wooden chair / деревянный стул door frame / дверная рама hallway / коридор hand on neck / рука на шее black suit / чёрный костюм red pocket square / красный нагрудный платок anime scene / сцена из аниме film still / кадр из фильма