За любой движ, кроме левого

Text on the meme

Я за любой движ, кроме левого движка Братцы, берегите свою частную собственность

What it means

На мемe изображены девушки в школьной форме с подписями «Я за любой движ, кроме левого движка» и «Братцы, берегите свою частную собственность». Шутка основана на игре слов: «левый движок» звучит как политический намёк на левую идеологию, а нижняя подпись подчёркивает антикоммунистический и антисоциалистический смысл мема. EN: The meme shows girls in school uniforms with the captions “I’m up for any movement except the left engine” and “Brothers, protect your private property.” The joke is based on a pun: “left engine” sounds like a political reference to left-wing ideology, while the lower caption emphasizes the meme’s anti-communist and anti-socialist meaning.

Objects

schoolgirls / школьницы school uniform / школьная форма brown hair / каштановые волосы black dress / чёрное платье red ribbon / красный бант yellow armband / жёлтая повязка thumbs-up gesture / жест «палец вверх»speech text / текстовая подпись white background / белый фон