Рыбак и огромные щуки

Text on the meme

Рыбак из Выборга выловил огромных щук. Удачливый мужчина поймал 11 рыб, самые большие весили 8,2 и 7,6 кг. Прямо как из сказки 😃 Жаль желания не исполняют.

What it means

На скриншоте публикации показан рыбак на льду, который держит по две огромные щуки в каждой руке. Подпись сравнивает улов со сказкой о золотой рыбке, но шутит, что пойманные рыбы не исполняют желания. EN: The post screenshot shows a fisherman on the ice holding two huge pike in each hand. The caption compares the catch to a fairy tale about a golden fish, joking that the caught fish do not grant wishes.

Objects

fisherman / рыбак four large pike / четыре крупные щуки winter clothing / зимняя одежда fur hat / меховая шапка rubber boots / резиновые сапоги ice / лёд snow / снег frozen lake / замёрзшее озеро fishing gear / рыболовные снасти ice auger / ледобур fishing bag / рыболовная сумка tweet screenshot / скриншот твита