Кот и бутылочка красного

Text on the meme

Чтобы кожа рук не шелушилась от мороза, возьмите сыр, бутылочку красного и никуда не ходите.

What it means

Сверху дан шуточный совет от сухости кожи зимой: взять сыр и бутылочку красного вина и остаться дома. Внизу серьёзно смотрящий кот подчёркивает абсурдность и привлекательность такого «лечения», поэтому мем отправляют как реакцию на холод, нежелание выходить или желание уютно выпить дома. EN: The top gives humorous advice for dry skin in winter: get some cheese and a bottle of red wine and stay home. The serious-looking cat emphasizes how absurd yet appealing this “treatment” is, so the meme is sent as a reaction to cold weather, not wanting to go outside, or wanting to enjoy a cozy drink at home.

Objects

tabby cat / полосатый кот cat face / морда кота cheese / сыр bottle of red wine / бутылочка красного вина winter frost / мороз dry skin / сухая кожа white background / белый фон text caption / текстовая подпись red-brown fur / рыже-коричневая шерсть blanket or fabric / одеяло или ткань