Japan's Skirt Gutter Peeker
幅 約55cm 深さ 約60cm Is this common in your country Japan yes 側溝からスカートの中のぞき見 男を逮捕 女子大近くの側溝に潜み
日本の女子高生が歩く歩道の下に、スマートフォンを持った男性が横たわっている断面図と、側溝に潜んでスカートの中をのぞき見していた男のニュース映像を並べたミームです。「日本では普通なのか」という問いに「Japan yes」と答え、歩道の側溝を盗撮に使うという異常で不気味な状況を皮肉っています。変わった日本のニュースや、極端な覗き見ネタへの反応として使われます。 EN: This meme juxtaposes a cutaway illustration of Japanese schoolgirls walking above a man lying underneath the sidewalk with a phone, and news footage of a man hiding in a gutter to look up women’s skirts. “Japan yes” answers the question of whether this is common, making the bizarre and creepy situation the punchline. It is used as a reaction to strange Japanese news or extreme voyeurism jokes.
schoolgirls in uniforms / школьницы в формеman lying under sidewalk / мужчина, лежащий под тротуаромsmartphone / смартфонpleated skirts / плиссированные юбкиknee-high socks / гольфыschool shoes / школьные туфлиsidewalk / тротуарstorm drain / ливневый стокconcrete wall / бетонная стенаnews footage / новостная видеозаписьpink silhouette / розовый силуэтblue body outline / синий контур телаJapanese text labels / японские текстовые подписи
- @eternalclassic / 12665 2022-04-26
- Type
- image
- Size
- 789×800 · 93.4 KiB
- Mood
- криповый, абсурдный
- Language
- ja
- Added