Я рассыпал своих подписчиков

Text on the meme

О НЕТ Я РАССЫПАЛ СВОИХ ПОДПИСЧИКОВ

What it means

Сверкающие драгоценные камни рассыпаны по городскому парку, а сверху написано: «О НЕТ, я рассыпал своих подписчиков». Шутка строится на буквальном превращении подписчиков в блестящие кристаллы; мем используют как абсурдную реакцию на потерю или массовую рассылку подписчиков. EN: Sparkling gemstones are scattered across a city park, with the caption: “OH NO, I scattered my followers.” The joke comes from literally turning followers into glittering crystals; the meme is used as an absurd reaction to losing or mass-spamming followers.

Objects

city park / городской парк sparkling gemstones / сверкающие драгоценные камни diamonds / бриллианты trees / деревья flower beds / клумбы bench / скамейка street lamps / уличные фонари fence / ограда apartment buildings / многоквартирные дома sidewalk / тротуар sunlight / солнечный свет