Старый Новый год

Text on the meme

КАК ОЩУЩАЕТСЯ СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД

What it means

На фоне деревянной избы изображена православная процессия: священник в белом облачении и сопровождающие идут по снегу. Шутка передаёт ощущение странного повторного празднования Нового года — «старого» после обычного Нового года. EN: Against the background of a wooden house, an Orthodox procession is shown: a priest in white vestments and companions walk through the snow. The joke conveys the strange feeling of celebrating New Year a second time — the “Old” New Year after the regular New Year.

Objects

Orthodox priest / православный священник men in traditional clothing / мужчины в традиционной одежде women in traditional clothing / женщины в традиционной одежде white ceremonial robe / белое облачение tall black hat / высокая чёрная шапка walking stick / трость wooden log house / деревянная изба wooden shutters / деревянные ставни round window / круглое окно snow / снег winter landscape / зимний пейзаж red coat / красный кафтан headscarves / платки beard / борода religious procession / религиозная процессия