Пацаны, во что играете?

Пацаны, во что играете? Тебе не все равно, кто тебя убивать будет? ЯСНО, В ЖМУРКИ

На рисунке компания простых человечков обсуждает, во что играть. Один из них спрашивает, не всё ли равно, кто именно будет его убивать, после чего получает ответ: «Ясно, в жмурки». Это абсурдная шутка на чёрный юмор, которую отправляют как реакцию на безразличие к неприятному исходу или на заведомо проигрышную ситуацию. EN: A group of simple stick figures discusses what game to play. One of them asks whether it really matters who will kill him, and receives the answer: “Obviously, blind man’s buff.” It is an absurd dark-humor joke used as a reaction to indifference toward an unpleasant outcome or a clearly losing situation.

• @sbunem / 63876 2024-01-12