Форма сборной России на Олимпиаде

Text on the meme

Ебонаты Да мы про тебя и ещё пару конченых и так знали ,ты зря себя рекламируешь... Я тільки не розумію, чого вони не надягали те в чому ходили 99,9% москвітів? Зіпуни і тулупи. А ці боярські одежі навіть не кожен москвіт за все своє життя бачив.

What it means

Скриншот перепалки в соцсети: после насмешливого комментария о форме российской сборной другой пользователь пишет по-украински, что не понимает, почему спортсмены не надели зипуны и тулупы, которые якобы носили 99,9% москвичей. В ответ прикреплена крупная реакционная фотография собачьего носа, высмеивающая нелепость и провокационность обсуждения. EN: A social media exchange: after a mocking comment about the Russian team’s uniforms, another user writes in Ukrainian that they do not understand why the athletes did not wear zipuns and tulups, supposedly worn by 99.9% of Muscovites. A close-up reaction image of a dog’s nose is attached, ridiculing the absurdity and provocative nature of the discussion.

Objects

social media post / допис у соцмережі dog nose / ніс собаки dog muzzle / морда собаки fingers touching dog’s nose / пальці, що торкаються носа собаки profile avatars / аватари профілів dark interface / темний інтерфейс comment thread / гілка коментарів text message / текстове повідомлення