Когда сказала «в шоколаде»

Text on the meme

когда вместо «в прайме» сказала «в шоколаде» fresh style ВЫБИРАЯ ОТДЕЛЬНОЕ В ПАРКЕ Kiss SUPER SLIMS Orbit Дэни Хатон Блондинка в шоколаде

What it means

Коллаж в стиле гламурной девушки 2000-х: белые джинсы, розовая толстовка, леопардовый топ, красные кеды, раскладной телефон, сигареты, блеск для губ, жвачка и DVD «Блондинка в шоколаде». Шутка построена на замене фразы «в прайме» на «в шоколаде»: набор предметов пародирует образ типичной гламурной тусовщицы и отсылает к эстетике нулевых. EN: A collage in the style of a glamorous 2000s girl: white jeans, a pink hoodie, a leopard-print top, red sneakers, a flip phone, cigarettes, lip gloss, chewing gum, and the DVD “Blonde in Chocolate.” The joke replaces the phrase “in her prime” with “in chocolate,” while the collection of objects parodies the look of a stereotypical glamorous party girl and evokes 2000s aesthetics.

Who

Paris Hilton (Пэрис Хилтон)

Objects

white jeans / белые джинсы pink hoodie / розовая толстовка leopard-print camisole / леопардовый топ red sneakers / красные кеды flip phone / раскладной телефон cigarette pack / пачка сигарет cigarette / сигарета pink lip gloss / розовый блеск для губ pink lip gloss tube / тюбик розового блеска для губ Orbit chewing gum / жевательная резинка Orbit DVD case / коробка DVD pencil / карандаш blonde woman / блондинка sunglasses / солнцезащитные очки camera / камера necklace / ожерелье