Москву накрыло селедкой под шубой

Москву накрыло селедкой под шубой −32 °C Москва (Moscow) Istanbul تهران (Tehran)

На карте погоды над Москвой показана огромная фиолетово-розовая зона, напоминающая слои селедки под шубой, с температурой −32 °C. Шутка соединяет экстремальный холод и название популярного салата, превращая погодную карту в изображение блюда; мем используют как реакцию на сильный мороз или снежную погоду. EN: A weather map shows a huge purple-pink area over Moscow that resembles the layers of the Russian herring-under-a-fur-coat salad, with a temperature of −32 °C. The joke combines extreme cold with the name of a popular salad, turning the weather map into an image of a dish; people use this meme to react to severe frost or snowy weather.

• @sbunem / 63365 2024-01-04