Собака на диете

Text on the meme

Дорогая, как там твоя диета? Пасть закрой!

What it means

На деревянном полу маленькая чёрно-белая собака пытается пролезть через белую рамку, похожую на дверцу или ограничитель, а другая собака смотрит со стороны. Подписи шутят о том, что собака на диете агрессивно реагирует на вопросы о еде и приказ «Пасть закрой!», поэтому мем используют как забавную реакцию на голод или раздражение из-за диеты. EN: On a wooden floor, a small black-and-white dog tries to squeeze through a white frame resembling a door or barrier while another dog watches from the side. The captions joke that a dog on a diet reacts aggressively to questions about food and the command “Shut your mouth!”, so the meme is used as a funny reaction to hunger or diet-related irritation.

Objects

black-and-white dog / чёрно-белая собака second dog / вторая собака white plastic frame / белая пластиковая рамка black rectangular object / чёрный прямоугольный предмет wooden floor / деревянный пол patterned rug / узорчатый ковёр leather armchair / кожаное кресло dog squeezing through frame / собака, пролезающая через рамку