Объявление о квартире с условиями

Сначала читайте до конца потом пишите Сдаётся квартира на длительный срок только семья рассматривает из Таджикистан других националов Прошу прощения не беспокойте пожалуйста Агент риэлтор тоже не беспокоит

Скриншот объявления о долгосрочной аренде квартиры с дискриминационным условием для жильцов. Комизм строится на грубой и неграмотно сформулированной попытке заранее отсеять нежелательных арендаторов и риэлторов; такой мем отправляют как реакцию на абсурдные объявления и бытовую ксенофобию. EN: A screenshot of a long-term apartment rental listing with a discriminatory condition for potential tenants. The humor comes from the blunt, grammatically awkward attempt to filter out unwanted renters and realtors in advance; people share this meme as a reaction to absurd listings and everyday xenophobia.

• @sbunem / 63294 2024-01-01