Ссылаться на прецеденты

ссылаться на прецеденты стать прецедентом

Диптих с двумя контрастными изображениями лысого мужчины: слева он широко улыбается под подписью «ссылаться на прецеденты», а справа сурово смотрит под подписью «стать прецедентом». Шутка об игре слов: ссылаться на чужие примеры гораздо приятнее, чем самому стать примером для будущих ссылок. EN: A diptych shows two contrasting images of a bald man: on the left he smiles broadly under the caption “refer to precedents,” while on the right he looks stern under the caption “become a precedent.” The joke is a play on words: referring to other people’s examples is much more pleasant than becoming an example for future references yourself.

• @sbunem / 62900 2023-12-25