Взяли куклу на бригаду

Text on the meme

5 • Взяли на бригаду, 7 человек, лупили по очереди по полной, у с...

What it means

На фотографии семеро мужчин сидят за столом рядом с надувной куклой в комнате с информационными стендами. Подпись описывает абсурдную ситуацию, будто куклу взяли на бригаду и использовали по очереди, поэтому мем отправляют как грубую шутливую реакцию на коллективную работу или чрезмерное внимание к одному объекту. EN: In the photo, several men sit around a table next to an inflatable doll in a room with information boards. The caption describes an absurd situation in which the doll was supposedly brought to a work crew and used one after another, so the meme is sent as a crude humorous reaction to teamwork or excessive attention focused on one object.

Objects

men in dark clothing / мужчины в тёмной одежде inflatable sex doll / надувная секс-кукла wooden table / деревянный стол food container / контейнер с едой remote control / пульт smartphone / смартфон wall bulletin boards / информационные стенды office room / рабочая комната thumbs-up gesture / жест с поднятым большим пальцем chairs / стулья