Выпей за здравие

перевел(а) вам 250р. Сообщение: Выпей плз за здравие, а то второй день 39.3

Скриншот уведомления о переводе 250 рублей с просьбой выпить за здоровье отправителя, который уже второй день болеет с температурой 39,3. Шутка в неожиданном сочетании денежного перевода и абсурдно-прямого пожелания выпить как народного средства от болезни; мем отправляют заболевшему другу в качестве чёрного юмора и поддержки. EN: A screenshot of a 250-ruble transfer notification asking the recipient to drink to the sender’s health, since the sender has been sick with a temperature of 39.3 for two days. The joke comes from the unexpected combination of a money transfer and an absurdly direct request to drink as a folk remedy for illness; people send it to a sick friend as dark humor and support.

• @sbunem / 62749 2023-12-22