Про биг тейсти в посольстве

Text on the meme

Про то что в штатах нет биг тейсти должны говорить ещё в посольстве

What it means

Шутливый твит о том, что отсутствие бургера «Биг Тейсти» в США — настолько важная информация, что её надо сообщать ещё в посольстве перед поездкой. Мем используют как реакцию на неожиданное культурное разочарование за границей. EN: A humorous tweet says that the fact Big Tasty burgers are unavailable in the United States is information important enough to be disclosed at the embassy before a trip. It is used as a reaction to an unexpected cultural disappointment abroad.

Objects

tweet screenshot / скриншот твита dark blue background / тёмно-синий фон profile photo / фото профиля young man / молодой мужчина smartphone / смартфон Russian text / русский текст verified badge / значок верификации follow button / кнопка подписки three-dot menu / меню с тремя точками avatar illustration / иллюстрация на аватаре