Военная монополия с Зеленским

Text on the meme

НАСТІЛЬНА ГРА ВОЄННА МОНОПОЛІЯ 8+ 2-4 4 грн 99

What it means

На полке магазина стоит коробка настольной игры «Воєнна монополія» с карикатурными изображениями Владимира Зеленского, Виталия Кима и ещё одного украинского военного. Мем смешит неожиданной и почти сюрреалистичной «военной» версией «Монополии» с узнаваемыми лицами; его отправляют как реакцию на мерч, патриотический маркетинг или абсурдные товары военного времени. EN: A store shelf displays a box for the board game “Military Monopoly,” featuring caricatures of Volodymyr Zelenskyy, Vitaliy Kim, and another Ukrainian serviceman. The joke is the unexpected, almost surreal wartime version of Monopoly with recognizable faces; it is used as a reaction to merchandise, patriotic marketing, or absurd products from wartime.

Who

Volodymyr Zelenskyy (Володимир Зеленський)Vitaliy Kim (Віталій Кім)

Objects

board game box / коробка настольной игры store shelf / полка магазина plastic wrapping / пластиковая упаковка illustrated Volodymyr Zelenskyy / нарисованный Владимир Зеленский illustrated man in green uniform / нарисованный мужчина в зелёной форме illustrated soldier / нарисованный военнослужащий Ukrainian flag patch / нашивка с флагом Украины green military shirts / зелёные военные футболки yellow price signs / жёлтые ценники 99 price label / ценник 99 red four-hryvnia signs / красные таблички «4 грн»fluorescent ceiling lights / люминесцентные потолочные светильники board game age label / возрастная маркировка игры player count icon / значок количества игроков yellow and blue background / жёлто-синий фон