Паутинный лазутчик в сельском туалете

КОГДА В СЕЛЬСКОМ ТОЛЧКЕ ПРОБИРАЕШЬСЯ ЧЕРЕЗ ПАУТИНУ, ЧТОБЫ НЕ РАЗБУДИТЬ ПАУКА

Девушка в чёрной одежде осторожно пролезает под натянутыми красными нитями, словно через лазерную сигнализацию. Шутка сравнивает попытку сходить в деревенский туалет и не задеть старую паутину, чтобы не разбудить живущего там паука, с секретной миссией. EN: A woman in black clothes carefully crawls beneath taut red threads as if they were laser security beams. The joke compares using an outhouse without touching old cobwebs and waking the spider that lives there to a covert mission.

• @sbunem / 62302 2023-12-18