Ever Forward села на мель

Text on the meme

John Scott-Railton @jsrailton Massive container ship #EVERFORWARD has run aground in the Chesapeake Bay. Yes, same operator as #EVERGIVEN. Yes, almost exactly a year later. 1/ EVER FORWARD 2 minutes ago EVERGREEN Details Center Add Photo Add to fleet Norfolk, United States (USA) ETA: Mar 17, 13:00 CARGO SHIP RUNS AGROUND CHESAPEAKE BAY BREAKING NEWS Pic: USCG 12:40 AM · Mar 15, 2022 · Twitter Web App

What it means

Твит сообщает, что огромный контейнеровоз Ever Forward сел на мель в Чесапикском заливе. Автор иронизирует, что судно принадлежит тому же оператору, что и Ever Given, который годом ранее перекрыл Суэцкий канал. Мем используют как реакцию на повторение громкого провала почти по тому же сценарию. EN: A tweet reports that the massive container ship Ever Forward has run aground in Chesapeake Bay. The author ironically notes that it has the same operator as Ever Given, the ship that blocked the Suez Canal a year earlier. It is used as a reaction to a high-profile failure repeating in nearly the same way.

Who

John Scott-Railton

Objects

tweet screenshot / скриншот твита profile photo / фото профиля container ship / контейнеровоз shipping containers / грузовые контейнеры Evergreen logo / логотип Evergreen map / карта location pin / метка местоположения ship tracking interface / интерфейс отслеживания судна Chesapeake Bay / Чесапикский залив news chyron / новостная плашка Coast Guard officer / сотрудник береговой охраны red life vest / красный спасательный жилет water / вода blue sky / голубое небо cargo vessel aground / севшее на мель грузовое судно