Пьяный я и калькулятор

Text on the meme

Пьяный я, пытаясь написать кому-то в 4 ночи Мой калькулятор, отказываясь отправить сообщение

What it means

На двух кадрах Омни-Мен из мультсериала «Неуязвимый» пытается отправить ночное сообщение в нетрезвом состоянии, но калькулятор словно перехватывает его руку и не даёт этого сделать. Шутка высмеивает пьяные сообщения среди ночи и сожаление о них на следующий день. EN: In two frames, Omni-Man from the animated series Invincible tries to send a late-night message while drunk, but the calculator appears to grab his hand and stop him. The joke pokes fun at drunken late-night texting and regretting it the next day.

Who

Omni-Man (Омни-Мен), Invincible

Objects

animated man / мультяшный мужчина gray-haired man / седовласый мужчина mustache / усы red uniform / красная форма red glove / красная перчатка yellow calculator / жёлтый калькулятор hand / рука stormy sky / грозовое небо yellow motion blur / жёлтое размытие движения split-panel image / изображение из двух панелей