Механический робот-гонец на базаре
А вот агрегат механический робот-гонец автоматически со всяка рынка да базара подъезёт в избу товара Е хляб да непогодь доволен служить честному народу
Старинная лубочная иллюстрация изображает механического робота-гонца, который везёт товары через русский город, окружённый торговцами и крестьянами. Шутка строится на анахронизме: современный робот-доставщик описан языком дореволюционной народной картинки и служит честному народу. EN: An old-style lubok illustration depicts a mechanical robot courier carrying goods through a Russian town surrounded by merchants and peasants. The joke is based on an anachronism: a modern delivery robot is described in the language of a traditional folk print and serves the honest people.
mechanical delivery robot / механический робот-гонецwooden cart / деревянная тележкаmarket goods / товары с рынкаpineapples / ананасыcarrots / морковьapples / яблокиpeasants / крестьянеmerchants / торговцыfur coats / шубыwinter hats / зимние шапкиbeards / бородыcity buildings / городские зданияchurches / церквиsnow / снегdogs / собакиdoves / голубиrope / верёвкаbasket / корзинаwooden wheels / деревянные колёсаlubok frame / рамка лубочной картинки
- @sbunem / 62088 2023-12-15
- Type
- image
- Size
- 800×601 · 188.5 KiB
- Mood
- абсурдный, сатирический
- Language
- ru
- Added