Первый день на работе

Text on the meme

1 день на работе +14

What it means

Коллаж с крупными планами уставшего молодого человека с заплаканными глазами и синяками под глазами. Надпись показывает преувеличенную реакцию на первый день на работе, а «+14» подчёркивает, насколько тяжёлым и мучительным он оказался; такую картинку отправляют в ответ на жалобы о работе и усталости. EN: A collage of close-ups of an exhausted young man with teary eyes and dark circles under his eyes. The caption exaggerates the reaction to the first day at work, while “+14” emphasizes how difficult and painful it was; people send this image in response to complaints about work and exhaustion.

Objects

young man / молодой человек close-up face / крупный план лица tears / слёзы dark circles under eyes / синяки под глазами tired eyes / уставшие глаза bruised-looking face / лицо с синяками earphones / наушники collage / коллаж black caption bar / чёрная полоса с подписью white text / белый текст indoor background / интерьер помещения