Аниме-девушка с семейным квасом

Text on the meme

Семейный квас

What it means

Милая аниме-девушка с крыльями на голове сидит перед ночным городом и держит банку «Семейного кваса». Невинный румянец и огромные сияющие глаза создают абсурдный контраст с обычным напитком, поэтому картинку отправляют как милую или ироничную реакцию на желание выпить кваса. EN: A cute anime girl with wings on her head sits in front of a nighttime city and holds a can of “Family Kvass.” Her innocent blush and huge sparkling eyes create an absurd contrast with an ordinary drink, so the image is shared as a cute or ironic reaction to wanting to drink kvass.

Objects

anime girl / аниме-девушка winged headband / ободок с крыльями can of kvass / банка кваса hands / руки pink jacket / розовая куртка black shirt / чёрная рубашка long dark hair / длинные тёмные волосы blue eyes / голубые глаза blush / румянец night city / ночной город blue skyscrapers / синие небоскрёбы starry sky / звёздное небо