Номер 1 в старом переулке

Text on the meme

Номер 1

What it means

На изображении показан солнечный каменный переулок со старыми домами, балконами, проводами и деревянными скамьями. Крупная надпись «Номер 1» превращает обычный игровой пейзаж в абсурдную реакцию о безусловном лидерстве или первом месте. Мем используют иронично, когда что-то называют лучшим без дополнительных объяснений. EN: The image shows a sunny stone alley with old buildings, balconies, wires, and wooden benches. The large caption “Number 1” turns an ordinary game landscape into an absurd reaction about unquestionable leadership or first place. The meme is used ironically when calling something the best without further explanation.

Objects

stone alley / каменный переулок old stone house / старый каменный дом balcony / балкон potted plant / растение в горшке wooden benches / деревянные скамьи shuttered window / окно со ставнями overhead wires / провода над улицей tree / дерево stone pavement / каменная мостовая sunlight / солнечный свет mural / настенная роспись