Нормальная страна вернула бы Новороссию

Text on the meme

Нормальная страна вернула бы Новороссию ещё в 2014-м

What it means

На фоне лица Надежды Толоконниковой показан скриншот поста с фразой о том, что «нормальная страна» вернула бы Новороссию ещё в 2014 году. Шутка построена на абсурдном и провокационном патриотическом высказывании, которое используют как саркастическую реакцию на имперские и националистические заявления. EN: A screenshot of a post with the phrase that a “normal country” would have brought Novorossiya back in 2014 is superimposed over Nadya Tolokonnikova’s face. The joke relies on an absurd and provocative patriotic statement, used as a sarcastic reaction to imperialist and nationalist claims.

Who

Nadya Tolokonnikova (Надежда Толоконникова) — Pussy Riot

Objects

woman's face / лицо женщины red hair / рыжие волосы social media post / пост в соцсети tweet interface / интерфейс твита black circular symbol / чёрный круглый символ ice pattern background / фон с узором льда text caption / текстовая подпись portrait / портрет