Пара релокантов в Тбилиси

ПАРА РЕЛОКАНТОВ В ТБИЛИСИ ТАКАЯ: СЫРОК ТВОРОЖНЫЙ ГЛАЗИРОВАННЫЙ с наполнителем «Кленовый сироп» и грецким орехом ГЛАЗИРОВАННАЯ БЕЛЫМ ШОКОЛАДОМ РОМОВАЯ БАБА с изюмом ДЕСЕРТ ГЛАЗИРОВАННЫЙ СОЕВЫЙ в тёмном шоколаде с ванилью ТВОРОЖНЫЙ ГЛАЗИРОВАННЫЙ

На фото показана витрина с необычными глазированными десертами и сырками в Тбилиси: «ромовая баба», соевый десерт и сырок с кленовым сиропом. Шутка в том, что привычные российские сладости здесь выглядят как экзотические и странные продукты, над которыми релоканты удивляются или иронизируют. EN: The image shows a display of unusual glazed desserts and curd bars in Tbilisi, including rum baba, a soy dessert, and a bar with maple syrup. The joke is that familiar Russian sweets look exotic and strange there, prompting relocated Russians to react with surprise or irony.

• @sbunem / 61484 2023-12-08