Сам отпустишь или маму позвать

Text on the meme

САМ ОТПУСТИШЬ? НАИ МАМУ ПОЗВАТЬ?!

What it means

На фотографии рука держит маленькую фигурку с лицом мужчины над водой, словно собираясь её отпустить. Надпись угрожающе-шутливо спрашивает, отпустишь ли ты сам, или позвать маму. Мем используют как абсурдную реакцию на спор или попытку запугивания. EN: A hand holds a tiny figure with a man’s face over the water, as if about to drop it. The caption jokingly and threateningly asks whether you will let go yourself or call your mother. The meme is used as an absurd reaction to an argument or an attempt at intimidation.

Objects

hand / рука tiny paper figure / маленькая бумажная фигурка man’s face / лицо мужчины water / вода boat railing / поручень лодки leg / нога brown shoe / коричневый ботинок white shorts / белые шорты