Есть один небольшой нюанс с мотором

ЕСТЬ ОДИН НЕ БОЛЬШОЙ НЮАНС ТРЕБУЕТСЯ ЗАМЕНА ДВИГАТЕЛЯ !!! ЛИБО ПОД СВАП ПРОЕКТ ! ДЛЯ ОСОБО ЗАЕБИСТЫХ ПАСАЖИРОВ МОТОР СОБРАН БЫЛ НА КОВКЕ ИЗВЕСТНЫМИ РУССКИМИ ДЕЛЬЦАМИ ПОСЛЕ ЧЕГО НАХУЙ ЛОПНУЛИ РУССКИЕ ПОРШНЯ И РАЗЪЕБАЛИ МОТОР В ЩЕПКИ !!!

Текст сообщает о продаже автомобиля с «небольшим нюансом»: двигатель требует замены или подходит под свап-проект. Абсурдная формулировка про мотор, собранный известными русскими умельцами, после чего поршни лопнули и разнесли двигатель, высмеивает продавцов, преуменьшающих серьёзную неисправность. Такой мем отправляют, когда проблему пытаются представить как мелочь. EN: The text announces a car for sale with a “small nuance”: the engine needs replacement or is suitable for a swap project. The absurd story about an engine assembled by famous Russian craftsmen, after which the pistons burst and destroyed it, mocks sellers who downplay a serious malfunction. This meme is sent when someone tries to present a major problem as a minor issue.

• @sbunem / 61118 2023-12-04