И снова баня с котом

И СНОВА БАНЯ!

В бане растапливают печь, бело-чёрный кот забирается на полок, а затем мужчина в шапке-ушанке пытается парить его берёзовым веником. В середине ролика мужчина выходит на снег и возится с котом, после чего возвращается в парилку; повторяющиеся уговоры, мяуканье, шум движения и бодрая музыка превращают обычную баню в абсурдную комедию. Шутка в том, что кота настойчиво «отправляют» париться как человека, и ролик подходит как реакция на чрезмерную заботу или странное приключение. EN: A sauna stove is heated, a black-and-white cat climbs onto the bench, and a man in a sauna hat tries to steam it with a birch whisk. In the middle of the clip, the man goes out into the snow and wrestles around with the cat before returning to the steam room; the repeated coaxing, meowing, movement sounds, and upbeat music turn an ordinary sauna visit into absurd comedy. The joke is that the cat is persistently sent to take a sauna like a person, making the clip useful as a reaction to excessive care or a bizarre adventure.

Сегодня у нас опять баня. Пузик, давай, давай, давай, давай, быстрей. Это, это, заходи. Это же тепло. Давай, ложись. Патихонечку готовься. Сейчас я чужару поддам. Оооо. Сегодня у нас обычный березовый винь. Сейчас он умоется и начнём. Сейчас понесётся. Отдавайся до стороны. Когда уж ты, я начнёшь парить на беленькома. Много припадений. Вон, Мудзян. Все хорош. Та это побежание снять быстрее. Быстрее. Давай-давай. Да, опять. Молодец.

• @sbunem / 61111 2023-12-04