memesearch

Как деньги закончились за вечер

Download Find similar pictures
Text on the meme
Зачем, если нам так хорошо что деньги могут так быстро закончиться Мне казалось их ещё много, у меня проблемы. Что-то странно, УЗНАТЬ БАЛАНС Баланс карты 1.32 ₽ Кредитная карта 1 рубль 32 копейки.
What it means

Двое молодых людей весело проводят время, гуляют и тратят деньги, пока в банкомате не обнаруживают почти нулевой баланс — 1 рубль 32 копейки. Шутка построена на наивной уверенности, что денег ещё много, и внезапном осознании проблем с математикой и расходами; ролик отправляют как реакцию на бездумные траты и финансовый кризис. EN: Two young people happily spend time together, going out and using up their money until an ATM reveals an almost empty balance of 1 ruble and 32 kopecks. The joke comes from their naive confidence that they still have plenty of money and the sudden realization that their spending and math have failed; people share it as a reaction to reckless spending and financial crisis.

Speech

Работать я не хочу. И Арсен отговариваю. Зачем, если нам так хорошо проводить время вместе? Но я даже не думала, что деньги могут так быстро закончиться. Мне казалось, их еще много. Но с математикой, как выяснилось, у меня проблемы. Ты еще три, наверное, хватит? Ну, давай, девять и попрыг. Странно. В чем-то нет денег. Один рубль.

Sound
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:28
Size
1136×1266 · 9.9 MiB
Mood
ироничный, абсурдный
Language
ru
Added