Астрал без пива

Text on the meme

получилось выйти в астрал там нету ПИВА (очень скучно)

What it means

На двух портретах показан контраст между довольным человеком, которому удалось выйти в астрал, и мрачным человеком, обнаружившим, что там нету пива. Шутка высмеивает ситуацию, когда даже сверхъестественный опыт становится скучным без привычного удовольствия. EN: Two portraits show the contrast between a happy person who managed to enter the astral plane and a grim person discovering that there is no beer there. The joke mocks situations where even a supernatural experience becomes boring without a familiar pleasure.

Objects

smiling bald man / улыбающийся лысый мужчина serious bald man / серьёзный лысый мужчина close-up portraits / портреты крупным планом black clothing / чёрная одежда human faces / человеческие лица white background / белый фон split panel / разделённая панель beer reference / упоминание пива