Кустарниковые животные изнасиловали кусты

Text on the meme

В Кузбассе быки изнасиловали объекты благоустройства (18+) 08.08.2021 10:13 В Березовском горожане возмутились поступком гулящих без присмотра быков. Последние на глазах у изумленной публики на центральной аллее перед Дворцом культуры «изнасиловали» кустарниковых животных (топиар).

What it means

На изображении показаны коровы и зелёные кустарники-топиары, стоящие на аллее перед розовым зданием. Под фотографией размещена шуточная новостная заметка о том, что в Кузбассе быки «изнасиловали» объекты благоустройства. Панчлайн основан на двусмысленном описании животных, забравшихся на фигурные кусты, и используется как абсурдная реакция на нелепую новость. EN: The image shows cows and green topiary shrubs standing on an avenue in front of a pink building. Beneath the photo is a humorous news-style note claiming that bulls in Kuzbass “raped” landscaping objects. The punchline relies on the absurd double meaning of animals climbing onto sculpted bushes and is used as a reaction to a ridiculous news story.

Objects

cows / коровы bulls / быки green topiary shrubs / зелёные кустарники-топиары brown-and-white cow / коричнево-белая корова pink building / розовое здание windows / окна tree / дерево paved avenue / мощёная аллея grass / трава street / улица news article screenshot / скриншот новостной статьи black side borders / чёрные боковые поля