Снежный удар в фургоне

What it means

Внутри движущегося фургона несколько пассажиров спокойно сидят, пока снаружи в салон через переднюю часть внезапно влетает снег или ледяная масса. Люди пригибаются и пытаются понять, что произошло, но затем салон снова оказывается засыпан обломками — абсурдная реакция на неожиданный удар во время поездки. EN: Inside a moving van, several passengers sit calmly until snow or ice suddenly crashes into the cabin through the front. The people duck and try to understand what happened, but the cabin is then showered with debris again—an absurd reaction to an unexpected impact during a trip.

Objects

white cargo van / белый грузовой фургон passengers / пассажиры man in a knit beanie / мужчина в вязаной шапке man in a black jacket / мужчина в чёрной куртке person in a black-and-red hoodie / человек в чёрно-красной толстовке driver / водитель van seats / сиденья фургона bare metal floor / металлический пол side windows / боковые окна front windshield / переднее стекло white cooler box / белый контейнер-холодильник snow / снег ice chunks / куски льда debris / обломки winter clothing / зимняя одежда snowy road / заснеженная дорога