Коты в апельсиновых шапочках

What it means

Два белых кота сидят рядом: один выглядывает из красной корзины, а другой спит в зелёной корзинке. На их головах лежат корки апельсина, из-за чего сцена выглядит абсурдно и мило; такую картинку отправляют как забавную реакцию на усталость, сонливость или странную ситуацию. EN: Two white cats sit side by side: one peers out of a red basket while the other sleeps in a green basket. Orange peels rest on their heads, making the scene absurd and cute; this image is sent as a funny reaction to tiredness, sleepiness, or a strange situation.

Objects

white cat / белый кот sleeping cat / спящий кот orange peel hat / шапочка из апельсиновой корки red basket / красная корзина green plastic basket / зелёная пластиковая корзинка wooden interior / деревянный интерьер white towel / белое полотенце cat ears / кошачьи уши whiskers / усы orange fruit / апельсин