Friendly Fire Unknown Sound

Text on the meme

e-lifeguard smileybs attacked a teammate. -$300: Penalty for killing a friendly. WARNING: You will be banned from the server if you kill 2 teammates! a little anime girl XD *Unknown sound*

What it means

В игровом клипе Counter-Strike игрок случайно убивает товарища по команде, после чего появляется предупреждение о штрафе и возможном бане. В голосовом чате слышен странный неизвестный звук, а появляющиеся нечитаемые субтитры и музыкальное сопровождение превращают обычную ошибку в абсурдную реакцию. EN: In this Counter-Strike clip, the player accidentally kills a teammate, triggering a penalty and a warning about being banned. A strange unknown sound plays over the voice chat, while the indecipherable subtitles and musical backing turn an ordinary mistake into an absurd reaction.

Sound

music / музыка

Objects

first-person shooter view / вид от первого лица в шутере assault rifle / штурмовая винтовка game HUD / игровой интерфейс crosshair / прицел brown palace wall / коричневая стена дворца minimap / мини-карта health indicator / индикатор здоровья armor indicator / индикатор брони ammunition counter / счётчик боеприпасов team score / счёт команды kill notification / уведомление об убийстве warning message / предупреждение voice chat icon / значок голосового чата anime girl avatar / аватар аниме-девушки green glyph subtitles / зелёные нечитаемые субтитры musical audio / музыкальное аудио