Щас что-нибудь придумаем

Text on the meme

Вы должны разработать ПТК с минимальными расходами и в рекордные сроки! Щас чё нибудь придумаем.

What it means

На верхней панели начальник требует разработать ПТК с минимальными расходами и в рекордные сроки. Внизу человек в защитном костюме осматривает тесное самодельное помещение и говорит, что сейчас что-нибудь придумает. Шутка высмеивает авральную инженерную работу, когда сложный проект пытаются быстро и дёшево собрать из подручных материалов. EN: In the top panel, a boss demands that a PTC be developed with minimal expenses and in record time. Below, a person in a protective suit inspects a cramped improvised room and says they will come up with something right now. The joke mocks emergency engineering work, where a complex project is hastily and cheaply assembled from whatever materials are available.

Who

Wojak

Objects

bald businessman / лысый бизнесмен man in a suit / мужчина в костюме tie / галстук speech bubble / речевой пузырь person in a protective suit / человек в защитном костюме helmet / шлем respirator mask / респиратор protective gloves / защитные перчатки cardboard room / помещение из картона cardboard box / картонная коробка monitor / монитор control panel / панель управления blueprints / чертежи wooden ceiling / деревянный потолок recessed lights / встроенные светильники