Когда заявление на увольнение приняли

Text on the meme

Когда наконец-то отнес заявление на увольнение

What it means

Шрек и Осёл находятся на арене, где Шрек радостно машет и празднует, а рядом недовольно наблюдает Лорд Фаркуад в окружении рыцарей. Шутка сравнивает долгожданную подачу заявления на увольнение с победным освобождением от ненавистной работы — это реакция на радость после ухода с работы. EN: Shrek and Donkey are in an arena, where Shrek happily waves and celebrates while Lord Farquaad watches nearby with knights. The joke compares finally submitting a resignation letter to a victorious escape from a hated job, making it a reaction to the joy of quitting.

Speech

Да! Да! Да! Спасибо! Спасибо вам всем! Я здесь, на среды!

Who

Shrek (Шрек) — Shrek Donkey (Осёл) — Shrek Lord Farquaad (Лорд Фаркуад) — Shrek

Objects

green ogre / зелёный огр donkey / осёл red-clad ruler / правитель в красном knight in armor / рыцарь в доспехах medieval arena / средневековая арена crowd / толпа castle walls / стены замка flags / флаги resignation letter / заявление на увольнение waving / махание рукой celebration / празднование