Сегодня выходной в стране

Text on the meme

Доброе утро) а сегодня вообще работаем? А то полчаса сижу в вагончике и никого нет Нет, доброе. Сегодня выходной в стране

What it means

На скриншоте переписка: человек утром спрашивает, работают ли сегодня, потому что уже полчаса сидит в вагончике на стройке один. Ему отвечают, что сегодня выходной в стране — шутка о неожиданном выходном и отсутствии работников на стройке. EN: A chat screenshot shows someone asking in the morning whether they are working today because they have been sitting alone in a construction trailer for half an hour. The reply says that today is a national day off, joking about an unexpected holiday and the absence of construction workers.

Objects

chat screenshot / скриншот чата speech bubbles / сообщения в чатах construction trailer / строительный вагончик construction worker / строительный рабочий empty workplace / пустое рабочее место phone conversation / разговор по телефону morning greeting / утреннее приветствие