Свадебный пир Руслана и Людмилы

Text on the meme

Руслан и Людмила THE WEDDING NIGHT

What it means

Кадр с пышным свадебным пиром из визуальной разработки мультфильма «Руслан и Людмила»: за длинным столом сидят сказочные персонажи, вокруг множество блюд и напитков. Подпись «THE WEDDING NIGHT» обозначает свадебную ночь, а чрезмерно богатая и гротескная сцена создаёт абсурдный комический эффект. EN: A scene of a lavish wedding feast from the visual development of the animated film “Ruslan and Lyudmila”: fairy-tale characters sit at a long table surrounded by food and drinks. The caption “THE WEDDING NIGHT” identifies the wedding night, while the exaggerated and grotesque scene creates an absurd comic effect.

Objects

fairy-tale characters / сказочные персонажи long banquet table / длинный пиршественный стол roast poultry / жареная птица meat dishes / мясные блюда pies / пироги fruit / фрукты bread / хлеб ceramic plates / керамические тарелки goblets / кубки wine jug / кувшин с вином candles / свечи ornate medieval hall / украшенный средневековый зал wall tapestry / настенный гобелен red and gold decorations / красно-золотые украшения