Quase caiu no aparelho

What it means

Uma pessoa tenta usar um aparelho de exercício ao ar livre, movimentando os pedais amarelos enquanto usa chinelos. O movimento fica desajeitado e ela quase perde o equilíbrio, enquanto alguém grita para sair dali; a graça está na situação improvisada e perigosa. EN: A person tries to use an outdoor exercise machine, moving the yellow pedals while wearing flip-flops. The movement becomes awkward and they nearly lose their balance as someone shouts for them to get away; the joke comes from the improvised and dangerous situation.

Speech

Esse mangui é que é laranjado, mas ele quase caiu, sai daqui, sai daqui.

Objects

outdoor exercise machine / aparelho de exercício ao ar livre yellow pedals / pedais amarelos blue metal frame / estrutura metálica azul yellow handlebar / guidão amarelo person's legs / pernas da pessoa blue shorts / shorts azuis flip-flops / chinelos concrete pavement / calçada de concreto tree shadows / sombras de árvores balancing motion / movimento de equilíbrio