Синагога в Дербенте и аэропорт

Text on the meme

Синагога в Дербенте Дати ищут евреев в аэропорту

What it means

На изображении вооружённый мужчина выглядывает из проёма над человеком в защитном снаряжении. Подписи сравнивают нападение на синагогу в Дербенте с поиском евреев дагестанскими нападавшими в аэропорту. Шутка построена на мрачной иронии и связывает два события в одну абсурдную сцену; мем используют как реакцию на обсуждение этих происшествий. EN: The image shows an armed man looking through an opening above a person in protective gear. The captions compare the attack on a synagogue in Derbent with Dagestani attackers searching for Jews at an airport. The joke relies on dark irony, linking two events into one absurd scene; the meme is used as a reaction to discussions of these incidents.

Objects

armed man / вооружённый мужчина shotgun / дробовик protective helmet / защитный шлем armored uniform / защитная форма dark interior / тёмное помещение metal doorway / металлический дверной проём blue lighting / синее освещение red-lit room / помещение с красным освещением rifle / оружие gloves / перчатки